Ho visto... da poco ho cambiato la modalità di visualizzazione dei documenti per renderla parte integrante con il sito, però con il solo Internet Explorer sta dando problemi.
Nel frattempo che cerco di sistemare le cose si può visualizzare il file cliccando sull'icona a destra, rappresentante uno schermo, oppure salvare il file direttamente sul pc con "Salva File".